כשצריך לתת קרדיט , אז נותנים.
הייתי צריך להכין מערך שיעור על תופעות אקלימיות, ומכיוון שהאנציקלופדיה המודפסת שלי, קצת, איך לומר בעדינות, לא מעודכנת (ומי היום עוד רוכש אותן היום?) חשבתי לבדוק מה יהיה לויקיפדיה להגיד על שרב , חבוב , חמסין ועל סירוקו.
למה ויקפידיה ? כי הגישה שלי לסיפרייה היא , ... בעייתית בתקופה האחרונה, היא נסגרת בשעות שאנשים נורמאליים מסיימים לעבוד אז בשביל להגיע אליה צריך לקחת חופש.
אחת הבעיות עם הויקיפדיות היא שהויקיפדיות בשפות שונות הן לא באותה הרמה, לפעמים כתבה בשפה הרוסית (ותודוה לתרגום גוגל) מכילה מידע רב יותר ואמין מאשר בשפה האנגלית, הפעם השפה העברית הפתיע לטובה יחסית לאנגלית והערבית!
התיאור של חמסין בשפה האנגלית היה מעניין, הצליחו להכניס את ספירת העומר לתיאור תופעה חמסין. האם החמסין במצריים יכול להשפיע על השעורה בארץ ישראל ? אני לא יודע, אבל איכשהוא אני חושד שזה בערך כמו לשאול האם סירוקו משפיע על הבשלת החיטה בארץ הישראל, זה אומנם בזמנים קרובים אבל ללא הצגת קשר ישיר זו טענה מאוד מעניינת שדורשת מחקר רציני. באתר של האקדמיה ללשון עברית ישנה כתבה שבאופן די מעורר חשד כזהה לדף בויקיפדיה האנגלית (אני חושב שמישהוא העתיק מילה במילה, אבל אני לא יודע מי היה שם קודם).
התיאור של חמסין בשפה האנגלית היה מעניין, הצליחו להכניס את ספירת העומר לתיאור תופעה חמסין. האם החמסין במצריים יכול להשפיע על השעורה בארץ ישראל ? אני לא יודע, אבל איכשהוא אני חושד שזה בערך כמו לשאול האם סירוקו משפיע על הבשלת החיטה בארץ הישראל, זה אומנם בזמנים קרובים אבל ללא הצגת קשר ישיר זו טענה מאוד מעניינת שדורשת מחקר רציני. באתר של האקדמיה ללשון עברית ישנה כתבה שבאופן די מעורר חשד כזהה לדף בויקיפדיה האנגלית (אני חושב שמישהוא העתיק מילה במילה, אבל אני לא יודע מי היה שם קודם).
בבריטניקה למשל , הקשר בין חמסין לספירת העומר לא קיים , ב scholerpedia (שהיא חסומה כברירת מחדל בפיירפוקס, אבל אפשר לעקוף בשביל לגשת אליה) לא מצאתי איזכור לשרב כלל, באנציקלופדיה.com המצב זהה.
המצב גרוע במיוחד בדף ההפניה של שרב בויקיפדיה בשפה האנגלית, בה במקום לתאר שרב הם מתארים חמסין, אני מאמין כי עדיף היה אילו היו היו מקשרים לסימום שזה השם בערבית לרוח וגורמת לירידת הלחות היחסית,הרוח מגיע מעירק וירדן, נשמע מוכר ? אז יופי.
דברים כמו אפיק ים סוף או שקע עזה ? זה לא הצלחתי לאתר בויקיפדיה בשפה האנגלית כלל, גם נושאים כמו שקע קפריסאי לא קיים, אבל תודה לאל שלא תיארו אותו גם כחמסין. אפילו בויקפדיה הרוסית יש כתבה על שרב, היא די קצרה אבל לפחות קיימת. התיאור של שקע טרמי בשפה האנגלית קיים, הוא די ממוקד ופרט להודו די לוקה במתן דוגמאות והסברים.
דברים כמו אפיק ים סוף או שקע עזה ? זה לא הצלחתי לאתר בויקיפדיה בשפה האנגלית כלל, גם נושאים כמו שקע קפריסאי לא קיים, אבל תודה לאל שלא תיארו אותו גם כחמסין. אפילו בויקפדיה הרוסית יש כתבה על שרב, היא די קצרה אבל לפחות קיימת. התיאור של שקע טרמי בשפה האנגלית קיים, הוא די ממוקד ופרט להודו די לוקה במתן דוגמאות והסברים.
לא הצלחתי למצוא כתבה על חבוב (או שזה כבוב ?) בויקפדיה העברית
אז כן , אני מוצע את עצמי משתמש באנציקולפדיה די עתיקה בשביל להכין מערך שיעור, היום ב2024 , די קשה לבקש מתלמידים תבדקו באינציקלופדיה בשביל שיעורי הבית שלכם. כי לא לכולם יש אחת מודפסת.
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה